Przeglądaj

Niezidentyfikowane


Przegladaj
 

Tytuł tematu

Przedwojenne zdjęcia Żydów polskich

Powiększ

Opis

Portret mężczyzny przy grobie, na cmentarzu żydowskim, być może jest to pan Szczuryk, ojciec Hani Szczuryk, który przed wojną mieszkał z żoną i córką we Włodawie. Podczas wojny ukrywał się przez kilka dni u Mariana Ciepałowicza, który pewnego dnia, w porozumieniu z gospodarzem, dla którego pracował, wywiózł pana Szczuryka w worku na zboże lub kartofle do lasu. Nie wiadomo, gdzie potem ukrywał się pan Szczuryk, ale przeżył wojnę i wrócił po córkę, która z kolei ukrywała się w Adampolu koło Włodawy, u Pryla, zarządcy byłego majątku K. Zamojskiego. Szczuryk wraz z córką po wojnie przebywali kilka lat w Łodzi, a następnie wyjechali do Anglii. Odwiedzili Polskę latem 1989 roku. Skrót listu: „… Przesyłam 3 zdjęcia (sprzed 1939 r.) Hani Szczuryk i jej matki, które zamieszkiwały we Włodawie nad Bugiem. Mała Hania uratowała się w rodzinie polskiej w Adampolu k. Włodawy (były majątek hr. K. Zamojskiego) u rządcy p. Pryla, który miał przy sobie siostrzenicę, która była moją koleżanką, więc odwiedzałam ją często (ja także tam mieszkałam) i widywałam małą Hanię. Niemiec Zeligier był administratorem tego majątku i wiedział o Hani, ale jej nie wydał – matka jej została zabita w czasie jednej z akcji [wyłapywania] Żydów. Ojciec Hani skrył się w magazynie, gdzie pracował mój znajomy p. Marian Ciepałowicz z Włodawy, i [który] przechował p. Szczuryka kilka dni, a potem wywożąc zboże, czy kartofle w porozumieniu z gospodarzem umieścił ojca Hani w worku i wywiózł do lasu (nie wiem, gdzie przebywał do końca wojny). Po wojnie zgłosił się po córkę (był także u moich rodziców). Byli kilka lat w Łodzi i wyjechali do Anglii, dalej nie wiem, co się z nimi stało. W 1989 r. M. Ciepałowicz powiedział mi, że córka Szczurka, „mała” Hania, była z mężem w Polsce i przyjechali do Adampola (8 km od Włodawy). Tam im powiedziano, że nikt nie żyje z tych ludzi z tamtych czasów, [chociaż] oni mieszkali we Włodawie. Latem w 1989 r. p. Marian Ciepałowicz czuł się bardzo źle (dwa zawały) i oddał mi te zdjęcia Hani i jej matki, które sam jej zrobił i powiedział, że pewnie nie doczeka się, by je oddać właścicielce (tego właśnie lata zmarł, miał 70 lat.). Te cztery numerowane należą do Hani, a te kilka innych także [jest] z Włodawy, ale nie znałam tych osób”.

Słowa kluczowe

Dwudziestolecie międzywojenne, Emigracja, Mężczyzna, Ratowanie, Rodzina, Życie codzienne, Miasteczko

Osoby na zdjęciu

Szczuryk

Znane informacje

Sygnatura zdjęcia: FS_1_0315_0007
Zespół: 1 – kolekcja „I ciągle widzę ich twarze”
Miasto: Włodawa
Darczyńca: Helena Leśniewska-Parchocka
Prawa autorskie: Fundacja Shalom

Zdjęcia "dziś"

Brak zdjęć w galerii
 
Dodaj zdjęcie "Dziś"
 
 
Copyright © by Fundacja Shalom 2011
Projekt i realizacja: JMC.
Dofinansowano ze środków NInA

Używamy cookies i podobnych technologii m.in. w celu świadczenia usług i w celach statystycznych. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce, w jej ustawieniach. Jeżeli wyrażasz zgodę na zapisywanie informacji zawartej w cookies, kliknij „Zamknij”. Jeżeli nie wyrażasz zgody – zmień ustawienia swojej przeglądarki. Więcej informacji znajdziesz w naszej Polityce cookies

Zamknij X