Przeglądaj

Niezidentyfikowane


Przegladaj
 

Tytuł tematu

Przedwojenne zdjęcia Żydów polskich

Powiększ

Opis

Ojciec Pani Marii, koleżanki p. Karoliny Krawczyk, która ofiarowała zdjęcie. Pawłowice, gm. Stężyca (wówczas powiat Garwolin, województwo lubelskie; dziś pow. rycki, woj. mazowieckie). Zdjęcie wykonane przed 1939 rokiem. Matka pani Marii, pani Preclowa, trudniła się przed wojną handlem obnośnym, pomagał jej mąż. W czasie wojny pani Maria ukrywała się. Około 1950 roku wyjechała do Izraela wraz z mężem o imieniu Fiszel. Skrót listu: „Jest to fotografia robiona w latach trzydziestych. Osoba na fotografii to ojciec dobrze mi znanej żydówki, która od lat przebywa w Izraelu. Wyjechała chyba około roku 1950 do Izraela wraz z mężem. Mieszkała długo we wsi Pawłowice, gm. Stężyca, powiat Garwolin - to jest do czasu wybuchu II wojny światowej. Potem ukrywała się. Nazywała się Maria, jej mąż Fiszel. Nazwiska nie pamiętam. [...] Mieszkał On w sąsiedztwie ze mną i moją rodziną we wsi Pawłowice, gm. Stęzyca, pow. Garwolin, woj., lubelskie, do około 1938 r. Potem umarł. Żona jego, znana w okolicy Pani Preclowa, trudniła się handlem obnośnym, mąż jej (tu na fotografii) pomagał jej. Córka jego Maria wyjechała z mężem o imieniu Fiszel, w okresie powojennym, do Izraela. Fotografię znalazłam wśród moich starych zdjęć – pamiątek. Być może, że fotografię wykonał ktoś z mojej rodziny, albo ja sama. Szczegółów nie pamiętam. Nazwiska nie znałam, gdyż Żydzi w Polsce, a szczególnie na wsiach i [w] małych miasteczkach posługiwali się imionami, a to dlatego, że imiona były dla społeczności polskiej bardziej zrozumiałe i łatwiejsze w wymowie. Nazwiska Żydów figurowały tylko w dokumentach. W mojej w. w. [wyżej wymienionej] okolicy Żydów było dużo. Kupcy, rzemieślnicy, lekarze”. Karolina Krawczyk, Oława.

Słowa kluczowe

Dwudziestolecie międzywojenne, Handel, Mężczyzna, Wieś, Życie codzienne

Znane informacje

Sygnatura zdjęcia: FS_1_0163_0001
Zespół: 1 – kolekcja „I ciągle widzę ich twarze”
Miasto: Pawłowice
Darczyńca: Karolina Krawczyk
Prawa autorskie: Fundacja Shalom

Zdjęcia "dziś"

Brak zdjęć w galerii
 
Dodaj zdjęcie "Dziś"
 
 
Copyright © by Fundacja Shalom 2011
Projekt i realizacja: JMC.
Dofinansowano ze środków NInA

Używamy cookies i podobnych technologii m.in. w celu świadczenia usług i w celach statystycznych. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce, w jej ustawieniach. Jeżeli wyrażasz zgodę na zapisywanie informacji zawartej w cookies, kliknij „Zamknij”. Jeżeli nie wyrażasz zgody – zmień ustawienia swojej przeglądarki. Więcej informacji znajdziesz w naszej Polityce cookies

Zamknij X